2 일본식 이름 메이커
성과 이름의 히라가나 표기(읽는 법)는 가장 대중적이고 일반적인 표기를 기준으로 삼았습니다. 예) 佐藤의 경우 さとう,さどう,さいとう,そとう,さふじ 등으로 표기할 수 있으나 편의 상 さとう만 표기. 표준 표기법과 비공인 표기법이 혼용될 경우, 표준 표기법(비공인 표기법)으로 표기했습니다. 헷갈리시면 비공인 표기법을 사용하시면 되겠습니다. 예) 高橋의 경우 표준 표기법은 다카하시이나, 타카하시로도 자주 쓰이기 때문에 다카하시(타카하시)로 표기.
