あなたの“I love you”の訳し方

진단 결과 浅見 晴葵さんは“I love you”を「君を一人にしない、私がずっとそばにいる」と訳しました。


2022/06/19

かの有名な夏目漱石は英語教師の頃に「I love you」を「月が綺麗ですね」と訳しました。
あなたならどう訳しますか?
@dahlianese85
よしまる🍌🐟@dahlianese85

진단 인원수9.2K
0
4
1
告白 愛してる 愛の告白
21종류
진단 결과: 진단할 때마다 변화
이름 진단
진단하려는 이름을 입력해 주세요

PICKUP진단 - 주목 NEW 진단

HOT진단 - 지금 인기 있는 진단

2024 ShindanMaker All Rights Reserved.